Städtepartnerschaften
| Ihr/e Ansprechpartner/in: | Telefon: | E-Mail: | |
| Herr Klaus Osterholt | 02572/922- 201 |  |
|
Aktuelles
Informationen zu unseren Partnerstädten:
Hengelo
Hengelo in den Niederlanden liegt nur rd. 70 km von Emsdetten entfernt. Die Stadt ist schnell zu erreichen über die Autobahn A 30 - auf niederländischer Seite A 1 - oder mit der Bahn, da alle Züge von Rheine nach Amsterdam auch in Hengelo halten.
Die Stadt hat über 80.000 Einwohner. Wie Emsdetten, ist Hengelo eine junge Stadt, die erst mit dem Bahnanschluß und der Industrialisierung auf ihre heutige Größe gewachsen ist.
Weitere Infos zu Hengelo finden Sie unter www.hengelo.nl und www.helemaalhengelo.nl
Touristische Hinweise
Im Zentrum der Stadt findet mittwochs und samstags ein Wochenmarkt statt - nach Enschede wohl der größte in der Region. Um den Marktplatz herum gibt es eine Reihe von Kaufhäusern und Geschäften mit einem sehr breiten Angebot. Gleiches gilt für die vielen gastronomischen Betriebe.
In der Nähe des Marktplatzes befindet sich in der Beekstraat 51 die Oudheidkamer der Stiftung Oald Hengel, das reichhaltige Hengeloer Heimatmuseum. Es ist montags bis freitags von 10 - 17 Uhr und samstags von 14 - 17 Uhr geöffnet.
In einem alten Fabrikgebaude der Firma HOLEC ist in der Bornsestraat 7 das Hengeloer "Technik Museum" HEIM untergebracht. Es zeigt insbesondere die Geschichte der Industrialisierung von Hengelo und damit die Grundlage der Entwicklung der Stadt. Das Museum, das auch zu eigenen technischen Spielereien animiert, ist dienstags bis sonntags von 14 - 17 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen, wie Prospekte und Veranstaltungskalender, können Sie erhalten bei
VVV Hengelo, Molenstraat 26, NL 7511 DC Hengelo, Tel. (0031-74)-2421120 oder
Verkehrsverein Emsdetten, Friedrichstr. 2, 48282 Emsdetten, Tel. 93070
Kontaktadressen:
Gemeente Hengelo
Stadhuis
Postbus 18
NL 7550 AA Hengelo
Tel. (0031-74)-2459459
Fax (0031-74)2459334
für Partnerschaftsangelegenheiten einschl. Vermittlung von Partnerschaften zu Hengeloer Vereinen:
Leo Nijland, Stadhuis, Postbus 18, NL 7550 AA Hengelo, Tel. (0031-74)-2459979
Klaus Osterholt, Stadt Emsdetten, Am Markt 1, Postfach 1254, 48270 Emsdetten, Tel. 922-0, Fax 922-199
Zuschüsse für Partnerschafts-Begegnungen
Die Stadt Emsdetten gewährt für Begegnungen mit Hengeloer Gruppen in Hengelo Fahrtkostenzuschüsse von bis zu 5,00 € je Emsdettener Teilnehmer/in. Nicht gefördert werden touristische Fahrten ohne zuvor geplante persönliche Begegnungen und die Fahrtkosten von Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die nicht aus Emsdetten kommen.
Chojnice
Chojnice in Polen liegt rd. 850 km von Emsdetten entfernt. Damit Emsdettener und Emsdettenerinnen auch diese Partnerstadt kennenlernen können, veranstaltet der Verkehrsverein Emsdetten (s. unten) alljährlich zumindest eine Busreise in diese Partnerstadt.
Die Stadt hat sich nach dem letzten Kriege mehr als verdoppelt auf heute gut 40.000 Einwohner. Das alte Verwaltungs- und Einkaufszentrum für die Dörfer der Tucheler Heide hat zwischenzeitlich Betriebe der Holz- und Metallverarbeitung angesiedelt. Selbst Jachten werden in Chojnice hergestellt.
Weitere Infos zu Chojnice erhalten Sie unter www.miastochojnice.pl
Touristische Hinweise
Chojnice, das frühere pommersche Konitz, hat seinen alten Stadtkern weitgehend erhalten. Die Geschichte der Stadt - ob unter preußischer oder polnischer Fahne - wird gepflegt. Die Haupteinkaufsstraße zieht sich vom Marktplatz mit dem restaurierten preußischen Rathaus bis zum Czluchowska- oder Kamienna-Tor mit seinem 4-geschossigen Turm aus der Zeit des Deutschen Ordens.
In diesem Turm befindet sich das Heimatmuseum mit vielen Exponaten aus der wechselvollen Geschichte zwischen Polen und Deutschland. Besonders interessant sind die folkloristischen Arbeiten, da sich Chojnice wie das frühere Konitz als Tor zur Tucheler Heide und damit zur Kaschubei versteht.
Links und rechts dieses Tores sind noch weite Teile der alten Stadtmauer erhalten. In die südlich verlaufende Stadtmauer ist ein kleines Gebäude eingebaut, in dem wechselvolle Kunstausstellungen stattfinden. In der nördlich gelegenen Stadtmauer ist noch der alte Hexenturm gut erhalten. Direkt hinter dem Stadttor ist im alten Stadtgraben ein Freilichttheater entstanden, das insbesondere für folkloristische Darbietungen genutzt wird.
Besonders zu erwähnen sind noch die aus dem 14. Jh. stammende Kirche St. Johannes der Täufer, die von Papst Johannes Paul II zur Basilika Minor erhoben wurde und die barocke Maria-Verkündigungs-Kirche, früher Teil eines Jesuitenkollegs, in dem auch heute noch ein Gymnasium untergebracht ist.
Ideal liegt Chojnice für Besuche der Umgebung. Nördlich und östlich der Stadt erstreckt sich der Zaborski Nationalpark. Die Wald- und Seenlandschaft ist einmalig schön und gepflegt. Allein der nördlich von Chojnice liegende Charzykowy-See ist 9,5 km lang und 2,5 km breit. Er kann im Sommer mit einem Ausflugsdampfer vom Ferienort Funka aus erkundet werden. Gut erschlossen ist das gesamte Straßennetz in die malerischen Dörfer der Kaschubei.
Kontaktadressen Chojnice:
Miasta Chojnice
ul. Stary Rynek 1
89-600 Chojnice/Polen
Tel. (0048-5239)-718-00
Fax (0048-5239)-721-94 Bürgermeister: Burmistrz Arseniusz Finster
ul. Stary Rynek 1,
89-600 Chojnice/Polen,
Tel. (0048-5239)-721-28,
Fax (0048-5239)-721-94
Stadt Emsdetten
Am Markt 1
Postfach 1254
48270 Emsdetten
Tel.: 02572-922-0
Fax : 02572-922-199 Für Partnerschaftsangelegenheiten einschl. Vermittlung von Partnerschaften zu Vereinen aus Chojnice: Klaus Osterholt, Rathaus, Zimmer 201, Tel. 922-201
Zuschüsse für Partnerschaftsbegegnungen
Die Stadt Emsdetten gewährt für Begegnungen mit Chojnicer Gruppen in Chojnice Fahrtkostenzuschüsse von bis zu 50,00 € je Emsdettener Teilnehmer/in. Voraussetzung ist, daß zuvor andere Zuschussmöglichkeiten, insbesondere durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk, ausgeschöpft worden sind. Nicht gefördert werden touristische Fahrten ohne persönliche Begegnungen und die Fahrtkosten von Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die nicht aus Emsdetten kommen.
Da die zur Verfügung stehenden Mittel begrenzt sind, empfiehlt sich vorab eine Anfrage bei der Stadt Emsdetten. Diese kann auch tel. erfolgen bei Klaus Osterholt, Tel. 02572 / 922-201.
Am 15.05.2007 hat sich der 'Verein zur Förderung und Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen der Stadt Emsdetten mit ihren Partnerstädten' gegründet.
In enger Zusammenarbeit zwischen Stadtverwaltung und Verein sollen die städtepartnerschaftlichen Beziehungen und Aktivitäten zu den verschwisterten Partnerstädten auf eine fundiertere und breitere Basis gestellt werden.
Die vielfältigen Kontakte und Aktionen mit den Bürgerinnen und Bürgern der Partnerstädte Emsdettens sollen gebündelt, koordiniert und vernetzt werden.
Weitere Informationen zum Verein unter www.staedtepartnerschaftsverein.com
Informationen zu unseren Partnerstädten:
Hengelo
Hengelo in den Niederlanden liegt nur rd. 70 km von Emsdetten entfernt. Die Stadt ist schnell zu erreichen über die Autobahn A 30 - auf niederländischer Seite A 1 - oder mit der Bahn, da alle Züge von Rheine nach Amsterdam auch in Hengelo halten.
Die Stadt hat über 80.000 Einwohner. Wie Emsdetten, ist Hengelo eine junge Stadt, die erst mit dem Bahnanschluß und der Industrialisierung auf ihre heutige Größe gewachsen ist.
Weitere Infos zu Hengelo finden Sie unter www.hengelo.nl und www.helemaalhengelo.nl
Touristische Hinweise
Im Zentrum der Stadt findet mittwochs und samstags ein Wochenmarkt statt - nach Enschede wohl der größte in der Region. Um den Marktplatz herum gibt es eine Reihe von Kaufhäusern und Geschäften mit einem sehr breiten Angebot. Gleiches gilt für die vielen gastronomischen Betriebe.
In der Nähe des Marktplatzes befindet sich in der Beekstraat 51 die Oudheidkamer der Stiftung Oald Hengel, das reichhaltige Hengeloer Heimatmuseum. Es ist montags bis freitags von 10 - 17 Uhr und samstags von 14 - 17 Uhr geöffnet.
In einem alten Fabrikgebaude der Firma HOLEC ist in der Bornsestraat 7 das Hengeloer "Technik Museum" HEIM untergebracht. Es zeigt insbesondere die Geschichte der Industrialisierung von Hengelo und damit die Grundlage der Entwicklung der Stadt. Das Museum, das auch zu eigenen technischen Spielereien animiert, ist dienstags bis sonntags von 14 - 17 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen, wie Prospekte und Veranstaltungskalender, können Sie erhalten bei
VVV Hengelo, Molenstraat 26, NL 7511 DC Hengelo, Tel. (0031-74)-2421120 oder
Verkehrsverein Emsdetten, Friedrichstr. 2, 48282 Emsdetten, Tel. 93070
Kontaktadressen:
Gemeente Hengelo
Stadhuis
Postbus 18
NL 7550 AA Hengelo
Tel. (0031-74)-2459459
Fax (0031-74)2459334
für Partnerschaftsangelegenheiten einschl. Vermittlung von Partnerschaften zu Hengeloer Vereinen:
Leo Nijland, Stadhuis, Postbus 18, NL 7550 AA Hengelo, Tel. (0031-74)-2459979
Klaus Osterholt, Stadt Emsdetten, Am Markt 1, Postfach 1254, 48270 Emsdetten, Tel. 922-0, Fax 922-199
Zuschüsse für Partnerschafts-Begegnungen
Die Stadt Emsdetten gewährt für Begegnungen mit Hengeloer Gruppen in Hengelo Fahrtkostenzuschüsse von bis zu 5,00 € je Emsdettener Teilnehmer/in. Nicht gefördert werden touristische Fahrten ohne zuvor geplante persönliche Begegnungen und die Fahrtkosten von Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die nicht aus Emsdetten kommen.
Chojnice
Chojnice in Polen liegt rd. 850 km von Emsdetten entfernt. Damit Emsdettener und Emsdettenerinnen auch diese Partnerstadt kennenlernen können, veranstaltet der Verkehrsverein Emsdetten (s. unten) alljährlich zumindest eine Busreise in diese Partnerstadt.
Die Stadt hat sich nach dem letzten Kriege mehr als verdoppelt auf heute gut 40.000 Einwohner. Das alte Verwaltungs- und Einkaufszentrum für die Dörfer der Tucheler Heide hat zwischenzeitlich Betriebe der Holz- und Metallverarbeitung angesiedelt. Selbst Jachten werden in Chojnice hergestellt.
Weitere Infos zu Chojnice erhalten Sie unter www.miastochojnice.pl
Touristische Hinweise
Chojnice, das frühere pommersche Konitz, hat seinen alten Stadtkern weitgehend erhalten. Die Geschichte der Stadt - ob unter preußischer oder polnischer Fahne - wird gepflegt. Die Haupteinkaufsstraße zieht sich vom Marktplatz mit dem restaurierten preußischen Rathaus bis zum Czluchowska- oder Kamienna-Tor mit seinem 4-geschossigen Turm aus der Zeit des Deutschen Ordens.
In diesem Turm befindet sich das Heimatmuseum mit vielen Exponaten aus der wechselvollen Geschichte zwischen Polen und Deutschland. Besonders interessant sind die folkloristischen Arbeiten, da sich Chojnice wie das frühere Konitz als Tor zur Tucheler Heide und damit zur Kaschubei versteht.
Links und rechts dieses Tores sind noch weite Teile der alten Stadtmauer erhalten. In die südlich verlaufende Stadtmauer ist ein kleines Gebäude eingebaut, in dem wechselvolle Kunstausstellungen stattfinden. In der nördlich gelegenen Stadtmauer ist noch der alte Hexenturm gut erhalten. Direkt hinter dem Stadttor ist im alten Stadtgraben ein Freilichttheater entstanden, das insbesondere für folkloristische Darbietungen genutzt wird.
Besonders zu erwähnen sind noch die aus dem 14. Jh. stammende Kirche St. Johannes der Täufer, die von Papst Johannes Paul II zur Basilika Minor erhoben wurde und die barocke Maria-Verkündigungs-Kirche, früher Teil eines Jesuitenkollegs, in dem auch heute noch ein Gymnasium untergebracht ist.
Ideal liegt Chojnice für Besuche der Umgebung. Nördlich und östlich der Stadt erstreckt sich der Zaborski Nationalpark. Die Wald- und Seenlandschaft ist einmalig schön und gepflegt. Allein der nördlich von Chojnice liegende Charzykowy-See ist 9,5 km lang und 2,5 km breit. Er kann im Sommer mit einem Ausflugsdampfer vom Ferienort Funka aus erkundet werden. Gut erschlossen ist das gesamte Straßennetz in die malerischen Dörfer der Kaschubei.
Kontaktadressen Chojnice:
Miasta Chojnice
ul. Stary Rynek 1
89-600 Chojnice/Polen
Tel. (0048-5239)-718-00
Fax (0048-5239)-721-94 Bürgermeister: Burmistrz Arseniusz Finster
ul. Stary Rynek 1,
89-600 Chojnice/Polen,
Tel. (0048-5239)-721-28,
Fax (0048-5239)-721-94
Stadt Emsdetten
Am Markt 1
Postfach 1254
48270 Emsdetten
Tel.: 02572-922-0
Fax : 02572-922-199 Für Partnerschaftsangelegenheiten einschl. Vermittlung von Partnerschaften zu Vereinen aus Chojnice: Klaus Osterholt, Rathaus, Zimmer 201, Tel. 922-201
Zuschüsse für Partnerschaftsbegegnungen
Die Stadt Emsdetten gewährt für Begegnungen mit Chojnicer Gruppen in Chojnice Fahrtkostenzuschüsse von bis zu 50,00 € je Emsdettener Teilnehmer/in. Voraussetzung ist, daß zuvor andere Zuschussmöglichkeiten, insbesondere durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk, ausgeschöpft worden sind. Nicht gefördert werden touristische Fahrten ohne persönliche Begegnungen und die Fahrtkosten von Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die nicht aus Emsdetten kommen.
Da die zur Verfügung stehenden Mittel begrenzt sind, empfiehlt sich vorab eine Anfrage bei der Stadt Emsdetten. Diese kann auch tel. erfolgen bei Klaus Osterholt, Tel. 02572 / 922-201.
Am 15.05.2007 hat sich der 'Verein zur Förderung und Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen der Stadt Emsdetten mit ihren Partnerstädten' gegründet.
In enger Zusammenarbeit zwischen Stadtverwaltung und Verein sollen die städtepartnerschaftlichen Beziehungen und Aktivitäten zu den verschwisterten Partnerstädten auf eine fundiertere und breitere Basis gestellt werden.
Die vielfältigen Kontakte und Aktionen mit den Bürgerinnen und Bürgern der Partnerstädte Emsdettens sollen gebündelt, koordiniert und vernetzt werden.
Weitere Informationen zum Verein unter www.staedtepartnerschaftsverein.com
